Home page > EXPOSER > Les exposants > Back list

Stand F39

  • Site web www.hitec-zang.de
  • Contact Presse Zang Christoph
  • Tel +4924079101021
  • email christoph.zang@hitec-zang.de

See the Products list

Back list


 

 


SYSTÈME DE RÉACTEUR EN PARALLÈLE ECOLAB™
ECOLAB™ PARRALLEL REACTOR SYSTEMS
 

Avant-première / Preview showing :
Monde / World

Domaines d'application / Scope of application :
Chimie / Pétrochimie - Chemistry/Petrochemistry

Nomenclature :
Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment
Instrumentation / Instrumentation

Nouveaux membres et plus petits exemplaires de la famille de réacteurs de labo à succès LabKit™, les systèmes de réacteur en parallèle EcoLab™ se distinguent par leur système de thermostatisation intégré Solid State. Un thermostat externe n’est plus nécessaire pour chauffer ou refroidir.
Un agitateur magnétique intégré agite les récipients à double enveloppe d’un volume de 50ml à 250ml.
Avec son système de thermostatisation de haute précision, EcoLab™ est idéal pour les essais de criblage après cristallisation.
De construction compacte, on peut poser jusqu’à huit systèmes sur une table de labo ou une sorbonne.
Le système d’automatisation de labo modulaire LabManager® supervisé par logiciel LabVision® automatise une combinaison EcoLab avec jusqu’à huit unités paramétrables individuellement.
De multiples adaptations et extensions sont donc possibles, comme les unités de dosage volumétriques et gravimétriques, l’intégration de capteurs spéciaux, ou le spectromètre IR.

EcoLab™ parallel reactor systems are the new members and smallest versions in the successful LabKit™ laboratory process plant family.
The special element on EcoLab™ is its integrated solid-state tempering system. No external thermostat is needed for heating and cooling.
The 50ml to 250ml double-jacket vessels are stirred using an integrated magnetic stirrer.
EcoLab™ is particularly suited for crystallisation screening tests due to its new, highly precise tempering system.
Thanks to its compact design and small footprint up to eight systems fit onto a laboratory workbench or in a fume hood.
An EcoLab arrangement of up to eight individually programmed units is automated using the modular LabManager® laboratory automation system with the LabVision® software.
As a result, many adaptations and extensions are possible, e.g. volumetric and gravimetric dosing units or the integration of special sensors into the IR spectrometer.

 


SYSTEMES D'AUTOMATISATION POUR LABORATOIRE, DÉPARTEMENT TECHNIQUE ET MINIPLANT LABMANAGER®
LABMANAGER® AUTOMATION SYSTEMS FOR THE LABORATORY, PILOT PLANT AND MINI PLANT
 

Avant-première / Preview showing :
Monde / World

Domaines d'application / Scope of application :
Chimie / Pétrochimie - Chemistry/Petrochemistry
Pharmacie / Cosmétologie - Pharmaceutical/Cosmetology
Recherche / Enseignement - Research/Education
Sciences de la vie / Biotechnologies - Life Sciences Biotechnology

Nomenclature :
Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment
Instrumentation / Instrumentation

Le système d’automatisation HiTec Zang LabManager® définit depuis plus de 30 ans l’état de la technique de l’automatisation en labo, département technique et Miniplant.
Un LabManager® est équipé de façon modulaire des interfaces nécessaires pour les appareils en labo, les capteurs et actionneurs. L’ensemble du matériel d’automatisation est intégré dans un appareil compact, permettant une installation immédiate et une économie de place dans un dispositif comme la sorbonne de laboratoire p.ex.
Le système évolutif s’adapte aux exigences, du système de saisie de valeurs de mesure simple au système de contrôle de processus complexe avec contrôle de formulation, bibliothèque des opérations de base, ELN et LIMS. Il peut ainsi migrer avec le process du laboratoire au département technique, au Miniplant et à la production. Les données importantes sur le process peuvent déjà être consultées à un stade précoce du développement, et les délais de commercialisation sont réduits de façon significative. Le concept de sécurité et d’alarme permet un fonctionnement sans surveillance 24/24 et 7/7.

The HiTec Zang LabManager® automation system has set the benchmark for over 30 years for the latest state of automation in the laboratory, pilot plant and mini plant.
A LabManager® is fitted in a modular manner with the required interfaces for laboratory apparatus, sensors and actuators. The whole automation hardware is integrated into one compact device. This enables a space-saving installation next to the process cell, for example directly in a fume hood.
The scaled system grows with your requirements from a simple data logging system to a complex process control system with batch control, a unit operation library, ELN and LIMS. Thus, your process can migrate from the laboratory into a pilot plant, into a mini-plant and into production important process knowledge is gained during early development and the time to market significantly shortened. The safety and alarm concept enables unsupervised 24/7 operation.

 


SYSTÈMES DE BIORÉACTEURS OMNIFERM®
OMNIFERM® BIOREACTOR SYSTEMS
 

Avant-première / Preview showing :
Monde / World

Domaines d'application / Scope of application :
Recherche / Enseignement - Research/Education
Sciences de la vie / Biotechnologies - Life Sciences Biotechnology

Nomenclature :
Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment
Instrumentation / Instrumentation

Les systèmes de bioréacteurs OmniFerm® ont une construction modulaire et un design compact. Ils se distinguent tout particulièrement par le système de thermostatisation Solid-State intégré. Avec les différents produits, des volumes de travail de 0,3 à 16L peuvent être couverts. Les réacteurs en verre borosilicaté avec couvercle en inox offrent diverses possibilités de raccordement pour les capteurs (pH, pO2, turbidité, niveau, mousse, conductivité) et ports pour l’échantillonnage et l’alimentation pour la production en fed-batch/en continu. Le mélangeur de gaz permet de paramétrer ou régler des mélanges gazeux définis avec des régulateurs de débit massique et de pO2/pH précis. Les versions d’équipement personnalisées offrent un maximum de flexibilité par rapport aux systèmes de bioréacteurs standard. L’automatisation modulaire du logiciel sur la base de LabVision® permet l’intégration d’analyseurs, la réalisation de stratégies de régulation plus performantes et l’intégration de logiciels externes comme les systèmes ELN et LIMS p.ex.

OmniFerm® bioreactor systems are distinguished by their modular construction and small footprint. The special element on OmniFerm® is its integrated solid-state tempering system. Working capacities from 0.3 to 16L are covered with the different products. The borosilicate glass reactors with a stainless steel cover have various connections for sensors (pH, pO2, turbidity, level, foam, conductivity) and ports for sampling and feeding for den fed-batch and continuous operation, Defined gas mixtures can be set and controlled via precise mass flow controllers and pO2/pH controllers using the integrated gas mix system. The customised technical characteristics offer a maximum degree of flexibility in comparison with standard bioreactor systems. The modular automation based on the LabVision® software enables the incorporation of analysers, the achievement of high-level control strategies and a connection to external software such as ELN and LIMS systems.

 


SCIBOT™ ROBOT DE LABORATOIRE SUR MESURE
SCIBOT™ LAB ROBOTS TO MEASURE
 

Avant-première / Preview showing :
Monde / World

Domaines d'application / Scope of application :
Chimie / Pétrochimie - Chemistry/Petrochemistry
Recherche / Enseignement - Research/Education
Sciences de la vie / Biotechnologies - Life Sciences Biotechnology

Nomenclature :
Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment
Instrumentation / Instrumentation

HiTec Zang construit le robot de laboratoire SciBot™ sur mesure pour chaque utilisation. Le modèle représenté a été par ex. spécialement fabriqué pour la culture de cellules dans des plaques 96 puits. Il peut être utilisé en incubateur et y rester pour stérilisation à chaud. Il peut manipuler toutes les tailles de plaques courantes ainsi que certains récipients. Afin de ménager les cultures sensibles, l’aiguille de pipetage peut suivre la surface du fluide lors de l’aspiration.
L’appareil peut être équipé d’un changeur d’outillage. Les outillages utilisables sont par ex. électrode pH, mélangeur, doseur de matières solides, caméra numérique, sonotrode ultrasons, sonde ATR, etc.
LabVision offre un environnement d’automation éprouvé et simple à piloter. L’utilisateur a le choix entre une programmation basée sur texte ou tableau et une IUG.
Grâce à une base universelle, le SciBot peut être adapté à pratiquement toute tâche.

HiTec Zang makes the SciBot™ lab robot to order, specifically for the individual application. For example, the model shown above was designed specifically for cell culture in microwell plates. It can be run in the incubator and remain there for hot sterilization, too. It is capable of handling all commercially available microplate grids as well as individual vials. To minimize the stress for the sensitive cultures, the pipetting needle can follow the liquid surface during aspiration.
The robot can be equipped with a tool changer. Tools then available include pH electrode, stirrer, dosing feeder for solids, digital camera, ultrasound sonotrode, ATR probe etc.
With LabVision, a tried and easy-to-use automation environment is available. The user can choose between text or table based programming and a graphical user interface.
Thanks to a universal approach the SciBot can be adapted for virtually any task.

 


LABKIT™ RÉACTEURS A PRESSION A L'ECHELLE DE LABORATOIRE
LABKIT™ LAB SCALE PRESSURE REACTORS
 

Avant-première / Preview showing :
Monde / World

Domaines d'application / Scope of application :
Chimie / Pétrochimie - Chemistry/Petrochemistry
Pharmacie / Cosmétologie - Pharmaceutical/Cosmetology
Recherche / Enseignement - Research/Education

Nomenclature :
Equipements de laboratoire / Laboratory Equipment
Instrumentation / Instrumentation
Services / Services

Avec plus de 50 années d'expérience dans le domaine de la fabrication de réacteurs à pression à l'échelle de laboratoire et de construction d’appareils, JUCHHEIM est l'un des principaux fabricants en Europe. Nous proposons à nos clients des solutions intonatives et individuelles avec une qualité inégalée.
Nous fabriquons des réservoirs et des appareils
- prototypes sur-mesure pour le travail en laboratoire de recherche et pour la production en petites séries
- sont applicable également dans des environnement spécialisée comme le GMP
- complètement pré-assemblée et optionnellement nous offrons l’élaboration de la totalité des travaux de tuyauterie
- fait en acier inoxydable ou matériaux à la technologie de pointe comme l'aciers Hastelloy®
Nous fournissons des
-concepts et calculs conformément à la réglementation AD2000
-préparations des spécifications de soudage et des plans de test
-approbation conforme à la directive concernant les équipements sous pression
Les récipients à réaction en acier inoxydable fournissant une sécurité supplémentaire lors de la manipulation avec des substances dangereuses et toxiques. Dû à leur stabilité mécanique, les récipients ont une longue durabilité. Bon nombre des récipients de JUCHHEIM en service sont plus âgés que leurs utilisateurs actuels! La capacité de pression peut atteindre jusqu'à 400 bar et notre gamme de températures de service peut aller jusqu'à 350°C. L'intérieur est poli à une rugosité de surface inférieure à 0,8µm.

With over 50 years of experience in lab scale pressure reactor and apparatus construction, JUCHHEIM is one of the leading manufacturers in Europe with an international clientele. We offer innovative and customer-specific solutions and premium quality. This is made possible due to the excellent technical facilities and equipment of our factory, ranging from CNC machining to electrochemical surface finishing.
We manufacture vessels and apparatuses
- prototypes, custom-built items and small batch series
- on demand pre-assembled with complete pipe works
- made of stainless steel and special materials like Hastelloy®
- for research & development and small scale production
- for the chemical, pharmaceutical, petrochemical and food industry
We provide consulting in
- material, construction and design
- layout and calculation in accordance with AD2000 regulations
- drafting of verifiable CAD drawings
- preparation of welding specifications and test plans
- approval in accordance with the pressure equipment directive
Reaction vessels made out of stainless steel provide additional safety when handling hazardous and poisonous substances and the risk of bursting glass is averted.
Due to their mechanical stability the vessels have a long-lasting durability. Many of the JUCHHEIM vessels in operation are older than their current users! The pressure range is up to 400 bar and the temperature range up to 350°C. The interior is polished to a surface roughness of less than 0.8µm.

 




 
© Copyright 2016 - Forum LABO ForumLABO BIOTECH LYON 2018
SITE MAP      MENTIONS LEGALES